फेसबुक पर की गुड मॉर्निंग , जाना पड़ा जेल

Edited By Punjab Kesari,Updated: 25 Oct, 2017 01:11 PM

facebook  s translation software got a man wrongly arrested

सोशल नैटवर्क कई बार सुविधा की बजाय असुविधा पैदा कर देता दै। ऐसा ही एक मामला सामने आया है। फिलीस्तीन के रहने वाले एक शख्स  ने फेसबुक पर अरबी भाषा में एक पोस्ट क्या किया, जिसके बाद उसे जेल की हवा खानी पड़ी...

सिडनीः सोशल नैटवर्क कई बार सुविधा की बजाय असुविधा पैदा कर देता दै। ऐसा ही एक मामला सामने आया है। फिलीस्तीन के रहने वाले एक शख्स  ने फेसबुक पर अरबी भाषा में एक पोस्ट क्या किया, जिसके बाद उसे जेल की हवा खानी पड़ी। दरअसल इस शख्स ने एकनिर्माणाधीन स्थान पर खड़े बुलडोजर के साथ अपनी एक तस्वीर खींची और उसे फेसबुक पर पोस्ट कर दिया।

तस्वीर के साथ उसने अरबी में गुड मॉर्निंग लिखा। फेसबुक ने हिब्रू भाषा में उसका अनुवाद किया 'उन पर हमला करो" और अंग्रेजी में अनुवाद किया' उन्हें नुकसान पहुंचाओ"। बस फिर क्या था, इस पोस्ट का नोटिफिकेशन जैसे ही इजरायली पुलिस ने देखा, वे उस शख्स को गिरफ्तार कर ले गए। आखिर जब उस शख्स ने पुलिस को पूरा मामला समझाया, तब जाकर उसे रिहा किया गया।

स्थानीय अखबार हार्ट्ज की रिपोर्ट के अनुसार, यह घटनाक्रम पिछले हफ्ते का है। मामला इसलिए भी संदिग्ध माना गया कि जिस कंस्ट्रक्शन साइट पर खड़े होकर शख्स ने यह मैसेज किया, वह वेस्ट बैंक की हैं। पुलिस का कहना है कि उन्होंने तत्काल कदम उठाया, क्योंकि उन्हें आशंका है कि आतंकी हमले में बुलडोजर का इस्तेमाल किया जा सकता है। घटनाक्रम सामने आने के बाद फेसबुक ने माफी मांगी है। कंपनी का कहना है कि वह ऑटो-ट्रांसलेट एल्गोरिद्म में लगातार सुधार कर रहे हैं और इस तरह की गलतियों को दोहराया नहीं जाएगा।

Related Story

IPL
Chennai Super Kings

176/4

18.4

Royal Challengers Bangalore

173/6

20.0

Chennai Super Kings win by 6 wickets

RR 9.57
img title
img title

Be on the top of everything happening around the world.

Try Premium Service.

Subscribe Now!